
25. Biennale Sztuki Dla Dziecka / Tworząc miękki świat / akcja twórcza
Poznań 26.05.2025, g. 09:00
od 1.00 pln
Czas trwania: 90 minut
Wiek: 6-11 lat
25. Biennale Sztuki Dla Dziecka
Podczas działań z Kolektywem Splotka będziemy tworzyć różnokształtne i wielkoformatowe poduchy z kolorowych tkanin i miękkich wypełnień. Będziemy razem wymyślać, projektować i wycinać, ale także rozmawiać o tym, czym jest dla nas komfort. Co daje nam uczucie rozluźnienia? Jak zapewnić sobie poczucie bezpieczeństwa i jak może nam w tym pomóc twórcza zabawa?
Każde ze spotkań będzie częścią większego procesu. Formy stworzone jednego dnia nazajutrz mogą zostać rozwinięte lub dokończone przez kolejną grupę. Działania warsztatowe połączą siły wielu osób, ucząc współpracy i kolektywnego tworzenia. W ten sposób powstawać będzie miękka przestrzeń relaksu – miejsce ukojenia, zabawy i twórczego eksperymentowania, które będzie można odwiedzać przez cały tydzień trwania festiwalu.
WAŻNE! Bilet powinna mieć każda osoba, niezależnie od wieku (dziecko, rodzic, opiekun, opiekunka).
---
Wydarzenie odbędzie się w Laboratorium CK Zamek w Poznaniu.
Bardzo prosimy o punktualność.
Wiek: 6-11 lat
25. Biennale Sztuki Dla Dziecka
Podczas działań z Kolektywem Splotka będziemy tworzyć różnokształtne i wielkoformatowe poduchy z kolorowych tkanin i miękkich wypełnień. Będziemy razem wymyślać, projektować i wycinać, ale także rozmawiać o tym, czym jest dla nas komfort. Co daje nam uczucie rozluźnienia? Jak zapewnić sobie poczucie bezpieczeństwa i jak może nam w tym pomóc twórcza zabawa?
Każde ze spotkań będzie częścią większego procesu. Formy stworzone jednego dnia nazajutrz mogą zostać rozwinięte lub dokończone przez kolejną grupę. Działania warsztatowe połączą siły wielu osób, ucząc współpracy i kolektywnego tworzenia. W ten sposób powstawać będzie miękka przestrzeń relaksu – miejsce ukojenia, zabawy i twórczego eksperymentowania, które będzie można odwiedzać przez cały tydzień trwania festiwalu.
WAŻNE! Bilet powinna mieć każda osoba, niezależnie od wieku (dziecko, rodzic, opiekun, opiekunka).
---
Wydarzenie odbędzie się w Laboratorium CK Zamek w Poznaniu.
Bardzo prosimy o punktualność.

25. Biennale Sztuki Dla Dziecka / U-rodziny / premiera / spektakl
Poznań 26.05.2025, g. 10:00
od 1.00 pln
Czas trwania: 60 minut
Wiek: 3-5 lat
Spektakl bez słów
25. Biennale Sztuki Dla Dziecka
Spektakl „U-rodziny” w delikatny i bezpieczny sposób oswaja temat narodzin. Bez dosłowności, ale z ogromną czułością. Jest okazją do dostrzeżenia i docenienia kobiecej siły i sprawczości, a także impulsem do uświadomienia sobie, jak bardzo najwcześniejsze doświadczenia cielesne kreują nasze bycie w świecie.
Widownia zostaje zaproszona do zajęcia miejsca na podłodze – tak, by mogła zanurzyć się w obrazach tworzonych przez tańczącą parę. Nie ma słów, są za to ruchy ciała, animacja scenografii i dźwięki, które opowiadają historię narodzin. W drugiej części spektaklu performerka i performer zapraszają publiczność do dołączenia do nich, by we wspólnej zabawie ruchowej odkrywać siebie w działaniu oraz w byciu tu i teraz.
WAŻNE! Bilet powinna mieć każda osoba, niezależnie od wieku (dziecko, rodzic, opiekun, opiekunka).
---
Wydarzenie odbędzie się w Scenie Wspólnej, ul. Brandstaettera 1/ul. Za Cytadelą.
Szanowne Widzki, Szanowni Widzowie! Informujemy, że osoby spóźnione nie będą wpuszczane na wydarzenie, a także nie otrzymają zwrotu pieniędzy za niewykorzystane bilety. Bardzo prosimy o punktualność.
Wiek: 3-5 lat
Spektakl bez słów
25. Biennale Sztuki Dla Dziecka
Spektakl „U-rodziny” w delikatny i bezpieczny sposób oswaja temat narodzin. Bez dosłowności, ale z ogromną czułością. Jest okazją do dostrzeżenia i docenienia kobiecej siły i sprawczości, a także impulsem do uświadomienia sobie, jak bardzo najwcześniejsze doświadczenia cielesne kreują nasze bycie w świecie.
Widownia zostaje zaproszona do zajęcia miejsca na podłodze – tak, by mogła zanurzyć się w obrazach tworzonych przez tańczącą parę. Nie ma słów, są za to ruchy ciała, animacja scenografii i dźwięki, które opowiadają historię narodzin. W drugiej części spektaklu performerka i performer zapraszają publiczność do dołączenia do nich, by we wspólnej zabawie ruchowej odkrywać siebie w działaniu oraz w byciu tu i teraz.
WAŻNE! Bilet powinna mieć każda osoba, niezależnie od wieku (dziecko, rodzic, opiekun, opiekunka).
---
Wydarzenie odbędzie się w Scenie Wspólnej, ul. Brandstaettera 1/ul. Za Cytadelą.
Szanowne Widzki, Szanowni Widzowie! Informujemy, że osoby spóźnione nie będą wpuszczane na wydarzenie, a także nie otrzymają zwrotu pieniędzy za niewykorzystane bilety. Bardzo prosimy o punktualność.

25. Biennale Sztuki Dla Dziecka / Tworząc miękki świat / akcja twórcza
Poznań 26.05.2025, g. 11:00
od 1.00 pln
Czas trwania: 90 minut
Wiek: 6-11 lat
25. Biennale Sztuki Dla Dziecka
Podczas działań z Kolektywem Splotka będziemy tworzyć różnokształtne i wielkoformatowe poduchy z kolorowych tkanin i miękkich wypełnień. Będziemy razem wymyślać, projektować i wycinać, ale także rozmawiać o tym, czym jest dla nas komfort. Co daje nam uczucie rozluźnienia? Jak zapewnić sobie poczucie bezpieczeństwa i jak może nam w tym pomóc twórcza zabawa?
Każde ze spotkań będzie częścią większego procesu. Formy stworzone jednego dnia nazajutrz mogą zostać rozwinięte lub dokończone przez kolejną grupę. Działania warsztatowe połączą siły wielu osób, ucząc współpracy i kolektywnego tworzenia. W ten sposób powstawać będzie miękka przestrzeń relaksu – miejsce ukojenia, zabawy i twórczego eksperymentowania, które będzie można odwiedzać przez cały tydzień trwania festiwalu.
WAŻNE! Bilet powinna mieć każda osoba, niezależnie od wieku (dziecko, rodzic, opiekun, opiekunka).
---
Wydarzenie odbędzie się w Laboratorium CK Zamek w Poznaniu.
Bardzo prosimy o punktualność.
Wiek: 6-11 lat
25. Biennale Sztuki Dla Dziecka
Podczas działań z Kolektywem Splotka będziemy tworzyć różnokształtne i wielkoformatowe poduchy z kolorowych tkanin i miękkich wypełnień. Będziemy razem wymyślać, projektować i wycinać, ale także rozmawiać o tym, czym jest dla nas komfort. Co daje nam uczucie rozluźnienia? Jak zapewnić sobie poczucie bezpieczeństwa i jak może nam w tym pomóc twórcza zabawa?
Każde ze spotkań będzie częścią większego procesu. Formy stworzone jednego dnia nazajutrz mogą zostać rozwinięte lub dokończone przez kolejną grupę. Działania warsztatowe połączą siły wielu osób, ucząc współpracy i kolektywnego tworzenia. W ten sposób powstawać będzie miękka przestrzeń relaksu – miejsce ukojenia, zabawy i twórczego eksperymentowania, które będzie można odwiedzać przez cały tydzień trwania festiwalu.
WAŻNE! Bilet powinna mieć każda osoba, niezależnie od wieku (dziecko, rodzic, opiekun, opiekunka).
---
Wydarzenie odbędzie się w Laboratorium CK Zamek w Poznaniu.
Bardzo prosimy o punktualność.

25. Biennale Sztuki Dla Dziecka / Spotkanie autorskie ze Stiną Wirsén i Zakamarkami / spotkanie autorskie
Poznań 26.05.2025, g. 16:30
od 1.00 pln
Czas trwania: 90 minut
Wiek: BO
25. Biennale Sztuki Dla Dziecka
Wraz z poznańskim Wydawnictwem Zakamarki zapraszamy młodszych i starszych na spotkanie autorskie ze szwedzką ilustratorką i autorką książek dla dzieci Stiną Wirsén. Podczas wydarzenia będą też miały swoją premierę tłumaczenia dwóch kolejnych tytułów autorki z serii Niewielkie Książki o Wielkich Emocjach. Zapraszamy do rozmów, podpisania książek oraz poznania twórczości Stiny!
Stina Wirsén od czasu ukończenia sztokholmskiej uczelni artystycznej Konstfack University College of Arts, Crafts and Design w 1992 roku zajmuje się ilustracją. Obecnie jest jedną z najpopularniejszych ilustratorek i autorek w Szwecji. Za swoje prace otrzymała wiele nagród, takich jak Expressen’s Heffaklump Award dla literatury dziecięcej, Elsa Beskow Plaque, Nordiska Tecknare’s Award, Svenska Tecknare’s Kolla! Award. W 2005 roku była także nominowana do Nagrody Augusta.
Rozmowa będzie przetłumaczona na język polski.
WAŻNE! Bilet powinna mieć każda osoba, niezależnie od wieku (dziecko, rodzic, opiekun, opiekunka).
---
Wydarzenie odbędzie się w Sali pod Zegarem CK Zamek w Poznaniu.
Bardzo prosimy o punktualność.
Wiek: BO
25. Biennale Sztuki Dla Dziecka
Wraz z poznańskim Wydawnictwem Zakamarki zapraszamy młodszych i starszych na spotkanie autorskie ze szwedzką ilustratorką i autorką książek dla dzieci Stiną Wirsén. Podczas wydarzenia będą też miały swoją premierę tłumaczenia dwóch kolejnych tytułów autorki z serii Niewielkie Książki o Wielkich Emocjach. Zapraszamy do rozmów, podpisania książek oraz poznania twórczości Stiny!
Stina Wirsén od czasu ukończenia sztokholmskiej uczelni artystycznej Konstfack University College of Arts, Crafts and Design w 1992 roku zajmuje się ilustracją. Obecnie jest jedną z najpopularniejszych ilustratorek i autorek w Szwecji. Za swoje prace otrzymała wiele nagród, takich jak Expressen’s Heffaklump Award dla literatury dziecięcej, Elsa Beskow Plaque, Nordiska Tecknare’s Award, Svenska Tecknare’s Kolla! Award. W 2005 roku była także nominowana do Nagrody Augusta.
Rozmowa będzie przetłumaczona na język polski.
WAŻNE! Bilet powinna mieć każda osoba, niezależnie od wieku (dziecko, rodzic, opiekun, opiekunka).
---
Wydarzenie odbędzie się w Sali pod Zegarem CK Zamek w Poznaniu.
Bardzo prosimy o punktualność.

25. Biennale Sztuki Dla Dziecka / Gdzie ja znajdę dzieło sztuki? / akcja twórcza
Poznań 26.05.2025, g. 17:00
od 1.00 pln
Czas trwania: 90 minut
Wiek: 6+
25. Biennale Sztuki Dla Dziecka
A co tak właściwie może być dziełem sztuki? Okazuje się, że… wszystko!
Podczas działań „Gdzie ja znajdę dzieło sztuki?” oddamy się eksploracji przestrzeni warsztatowej i okolic CK Zamek w poszukiwaniu przedmiotów, które staną się naszymi dziełami sztuki. Będziemy rozmawiać o sztuce abstrakcyjnej i asamblażu, czyli formie sztuki, która powstaje z połączenia różnych elementów. Finalnie nazwiemy nasze obiekty i zaimprowizujemy małą wystawę.
Akcja twórcza przygotowana przez Agatę Królak, ilustratorkę, projektantkę i edukatorkę, wyrasta z trzeciej edycji projektu Biennale na wynos i stworzonego przez Agatę zeszytu „RobiMy sztukę”. Jego ideą jest zachęcanie dzieci do poszukiwania w sobie artystycznej duszy i tworzenia sztuki w dowolnym miejscu i czasie.
WAŻNE! Bilet powinna mieć każda osoba, niezależnie od wieku (dziecko, rodzic, opiekun, opiekunka).
---
Wydarzenie odbędzie się w Laboratorium CK Zamek w Poznaniu.
Bardzo prosimy o punktualność.
Wiek: 6+
25. Biennale Sztuki Dla Dziecka
A co tak właściwie może być dziełem sztuki? Okazuje się, że… wszystko!
Podczas działań „Gdzie ja znajdę dzieło sztuki?” oddamy się eksploracji przestrzeni warsztatowej i okolic CK Zamek w poszukiwaniu przedmiotów, które staną się naszymi dziełami sztuki. Będziemy rozmawiać o sztuce abstrakcyjnej i asamblażu, czyli formie sztuki, która powstaje z połączenia różnych elementów. Finalnie nazwiemy nasze obiekty i zaimprowizujemy małą wystawę.
Akcja twórcza przygotowana przez Agatę Królak, ilustratorkę, projektantkę i edukatorkę, wyrasta z trzeciej edycji projektu Biennale na wynos i stworzonego przez Agatę zeszytu „RobiMy sztukę”. Jego ideą jest zachęcanie dzieci do poszukiwania w sobie artystycznej duszy i tworzenia sztuki w dowolnym miejscu i czasie.
WAŻNE! Bilet powinna mieć każda osoba, niezależnie od wieku (dziecko, rodzic, opiekun, opiekunka).
---
Wydarzenie odbędzie się w Laboratorium CK Zamek w Poznaniu.
Bardzo prosimy o punktualność.

25. Biennale Sztuki Dla Dziecka / W trawie. Laboratorium sensoryczne / spektakl
Poznań 26.05.2025, g. 17:00
od 1.00 pln
Czas trwania: 45 minut
Wiek: 1-4 lat
25. Biennale Sztuki Dla Dziecka
Przedstawienie „W trawie. Laboratorium sensoryczne” opiera się na rozwijanej przez Richarda Louva koncepcji „zespołu deficytu natury”, dotyczącej zagrożeń płynących z braku kontaktu człowieka z przyrodą. Twórczynie i twórcy spektaklu proponują najmłodszym spotkanie dwóch światów – tego mikro z tym makro. Używając lupy jako rekwizytu, zapraszają widownię do zabawy, obserwacji i eksperymentowania.
Co widać w trawie? O czym myśli motyl? Dokąd idzie mrówka?
W tytułowym laboratorium sensorycznym nie będziemy skupiać się jedynie na wzroku. W odkrywaniu natury najmłodszym i tym nieco starszym pomogą wszystkie zmysły. „W trawie” jest zaproszeniem do znajdowania i pielęgnowania w sobie dziecięcego odkrywcy. Przedstawienie jest bezpiecznym miejscem nauki, odczuwania i doświadczania natury.
WAŻNE! Bilet powinna mieć każda osoba, niezależnie od wieku (dziecko, rodzic, opiekun, opiekunka).
---
Wydarzenie odbędzie się w Scenie Wspólnej, ul. Brandstaettera 1/ul. Za Cytadelą.
Szanowne Widzki, Szanowni Widzowie! Informujemy, że osoby spóźnione nie będą wpuszczane na wydarzenie, a także nie otrzymają zwrotu pieniędzy za niewykorzystane bilety. Bardzo prosimy o punktualność.
Wiek: 1-4 lat
25. Biennale Sztuki Dla Dziecka
Przedstawienie „W trawie. Laboratorium sensoryczne” opiera się na rozwijanej przez Richarda Louva koncepcji „zespołu deficytu natury”, dotyczącej zagrożeń płynących z braku kontaktu człowieka z przyrodą. Twórczynie i twórcy spektaklu proponują najmłodszym spotkanie dwóch światów – tego mikro z tym makro. Używając lupy jako rekwizytu, zapraszają widownię do zabawy, obserwacji i eksperymentowania.
Co widać w trawie? O czym myśli motyl? Dokąd idzie mrówka?
W tytułowym laboratorium sensorycznym nie będziemy skupiać się jedynie na wzroku. W odkrywaniu natury najmłodszym i tym nieco starszym pomogą wszystkie zmysły. „W trawie” jest zaproszeniem do znajdowania i pielęgnowania w sobie dziecięcego odkrywcy. Przedstawienie jest bezpiecznym miejscem nauki, odczuwania i doświadczania natury.
WAŻNE! Bilet powinna mieć każda osoba, niezależnie od wieku (dziecko, rodzic, opiekun, opiekunka).
---
Wydarzenie odbędzie się w Scenie Wspólnej, ul. Brandstaettera 1/ul. Za Cytadelą.
Szanowne Widzki, Szanowni Widzowie! Informujemy, że osoby spóźnione nie będą wpuszczane na wydarzenie, a także nie otrzymają zwrotu pieniędzy za niewykorzystane bilety. Bardzo prosimy o punktualność.

25. Biennale Sztuki Dla Dziecka / Pięknie inaczej / spektakl
Poznań 26.05.2025, g. 18:00
od 1.00 pln
Czas trwania: 40 minut
Wiek: 6+
Uwagi: po spektaklu 15-minutowa rozmowa z publicznością
25. Biennale Sztuki Dla Dziecka
„Pięknie inaczej” to błyskotliwa, zabawna i poruszająca opowieść o poszukiwaniu tożsamości, poczuciu przynależności i relacji z innością.
Choreografka Ceren Oran wraz z wielokulturowym zespołem za pomocą tańca współczesnego bada wpływ jednostki na zbiorowość. Artystki i artyści w humorystyczny, ale i czuły sposób odgrywają na scenie ciągłe napięcie pomiędzy poczuciem indywidualności a byciem członkiem społeczeństwa. Ich taniec opiera się na tym, jak nasze ciała zachowują się w sytuacjach społecznych – kiedy naśladujemy innych, kiedy inni naśladują nas. Przedstawia sytuacje, na przykład szkolne, w których chcieliśmy wtopić się w tłum, ale i te, w których chcieliśmy się z niego wyróżnić. Wykonawcy i wykonawczynie – tancerki, tancerz oraz muzyk – odwołują się przy tym do własnych doświadczeń, zarówno dziecięcych, jak i dorosłych. Dzięki temu przedstawienie zarezonuje z widzami w każdym wieku.
„Pięknie inaczej” to taneczny spektakl o każdym i każdej z nas. O byciu pierwszymi i ostatnimi, o akceptacji i wykluczeniu.
WAŻNE! Bilet powinna mieć każda osoba, niezależnie od wieku (dziecko, rodzic, opiekun, opiekunka).
---
Wydarzenie odbędzie się w Sali Wielkiej CK Zamek w Poznaniu
Szanowne Widzki, Szanowni Widzowie! Informujemy, że osoby spóźnione nie będą wpuszczane na wydarzenie, a także nie otrzymają zwrotu pieniędzy za niewykorzystane bilety. Bardzo prosimy o punktualność.
Wiek: 6+
Uwagi: po spektaklu 15-minutowa rozmowa z publicznością
25. Biennale Sztuki Dla Dziecka
„Pięknie inaczej” to błyskotliwa, zabawna i poruszająca opowieść o poszukiwaniu tożsamości, poczuciu przynależności i relacji z innością.
Choreografka Ceren Oran wraz z wielokulturowym zespołem za pomocą tańca współczesnego bada wpływ jednostki na zbiorowość. Artystki i artyści w humorystyczny, ale i czuły sposób odgrywają na scenie ciągłe napięcie pomiędzy poczuciem indywidualności a byciem członkiem społeczeństwa. Ich taniec opiera się na tym, jak nasze ciała zachowują się w sytuacjach społecznych – kiedy naśladujemy innych, kiedy inni naśladują nas. Przedstawia sytuacje, na przykład szkolne, w których chcieliśmy wtopić się w tłum, ale i te, w których chcieliśmy się z niego wyróżnić. Wykonawcy i wykonawczynie – tancerki, tancerz oraz muzyk – odwołują się przy tym do własnych doświadczeń, zarówno dziecięcych, jak i dorosłych. Dzięki temu przedstawienie zarezonuje z widzami w każdym wieku.
„Pięknie inaczej” to taneczny spektakl o każdym i każdej z nas. O byciu pierwszymi i ostatnimi, o akceptacji i wykluczeniu.
WAŻNE! Bilet powinna mieć każda osoba, niezależnie od wieku (dziecko, rodzic, opiekun, opiekunka).
---
Wydarzenie odbędzie się w Sali Wielkiej CK Zamek w Poznaniu
Szanowne Widzki, Szanowni Widzowie! Informujemy, że osoby spóźnione nie będą wpuszczane na wydarzenie, a także nie otrzymają zwrotu pieniędzy za niewykorzystane bilety. Bardzo prosimy o punktualność.
25. Biennale Sztuki Dla Dziecka / Spotkanie autorskie ze Stiną Wirsén i Zakamarkami / spotkanie autorskie
Poznań 26.05.2025, g. 16:30
25. Biennale Sztuki Dla Dziecka / Gdzie ja znajdę dzieło sztuki? / akcja twórcza
Poznań 26.05.2025, g. 17:00
25. Biennale Sztuki Dla Dziecka / W trawie. Laboratorium sensoryczne / spektakl
Poznań 26.05.2025, g. 17:00